いつも暑い暑いと言っていては能がないので、今日は、プール裏に生えている栗の木を見に行きました。数は少ないですが、大きな実を付けていました。所々が茶色く変色し始めています。後どれぐらいで熟れて地面に落ちるのでしょうか。去年は実が落ちた頃を狙ってイノシシが襲来しましたが、今年は人間が実を収穫できるといいなと思っています。

　さて、今日は日本語教室で、5年生と6年生が授業を受けていました。教科書に書かれた日本語の語句や言い回しを易しい言葉に言い換えてもらっていました。きょうはたまたま語学相談員さんもいたので、母語に訳してもらいながら理解を深めていきました。日本語で算数や理科を勉強するのは大変ですが、日本語の言い回しや表現を少しずつ覚えていけるといいですね。